SOBRE|vivientes – Angélica 2/3

SOBRE|vivientes
Vendedores Informales
Perfil: Angélica
Producto: Franelas
Ubicación: Calle 12

Entonces aquí ofrecemos las franelas y las tenemos en buen precio. Son franelas de calidad y, pues, ya la gente nos conoce porque ya llevamos años haciéndolo en este mismo punto.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Nosotros tenemos toda la vida en ventas. Nuestra familia es fabricante de estas franelas.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Teníamos hace muchos años tiendas. Hoy en día las tiendas no existen porque los impuestos, el SENIAT, INDEPABIS, SENCAMER, todo eso hace que uno no esté de lleno en un local, pues, porque los impuestos se lo come [todo], el margen de ganancia es muy poco y uno no lo puede vender [los productos] tan costosos.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
———————————————————
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
SOBRE|vivientes
Street Vendors
Profile: Angelica
Product: T-shirts
Location: 12th Street
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
So here we offer the t-shirts and we have them at a good price. They are quality t-shirts and, well, people already know us because we have been doing this for years on this same spot.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
We have been in sales our whole lives. Our family makes these shirts.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Many years ago we had stores. Today they don’t exist because taxes, SENIAT, INDEPABIS, SENCAMER, all of that makes it so you are not fully into the business because taxes eat their way [through everything], the profit margin is very low and you can’t sell [the products] so highly.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
©2016 Directus International All Rights Reserved.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.